Educación para el Autocontrol de la Diabetes
Autocontrol y Bienestar Metabólico
Hablamos español. We speak English. Estamos aquí para ti.
Educación para el Autocontrol de la Diabetes — Aprendizaje que Realmente Se Adapta a Tu Vida
La Educación para el Autocontrol de la Diabetes — o DSME, por sus siglas en inglés — es un programa respaldado por investigaciones y reconocido por autoridades de salud en todo el país como una de las herramientas más efectivas para ayudar a las personas con diabetes a vivir vidas más saludables y plenas. Pero lo que eso significa en Austin Diabetes Services es algo más específico que una definición de libro de texto.
Significa aprender qué significan realmente tus niveles de glucosa — por primera vez, en un ambiente donde te sientes cómodo(a) para hacer la pregunta que has tenido miedo de hacer durante años.
Significa descubrir cómo manejar tus comidas sin tener que comprar alimentos separados del resto de tu familia, cocinar dos cenas diferentes o renunciar a los platillos que han estado en tu mesa toda tu vida.
Nuestras clases son bilingües, gratuitas y se ofrecen en lugares que ya conoces y en los que confías — iglesias, centros comunitarios y espacios del vecindario en todo el Condado de Travis. Nuestro currículo está construido alrededor de las 10 áreas de contenido requeridas reconocidas por la Asociación de Especialistas en Cuidado y Educación de la Diabetes (ADCES) — los mismos estándares nacionales que siguen los educadores de diabetes certificados — cubriendo todo, desde entender tus medicamentos y monitorear tu nivel de azúcar en la sangre, hasta manejar el estrés, hacer elecciones de alimentos que se adapten a tu hogar y saber cuándo llamar a tu médico. No se requiere seguro. Solo educación honesta y práctica.
Lo Que Necesitas Saber Sobre la Diabetes — Y Lo Que Puedes Hacer
La diabetes es una condición que afecta la manera en que tu cuerpo maneja el azúcar en la sangre. Cuando tu cuerpo no puede producir suficiente insulina — la hormona que ayuda a mover el azúcar de la sangre a las células para producir energía — la glucosa se acumula en el torrente sanguíneo. Con el tiempo, el azúcar alta no controlada puede afectar el corazón, los riñones, los ojos, los nervios y los pies.
Es una de las condiciones crónicas más comunes en nuestra comunidad — y una de las más manejables, cuando tienes la educación, las herramientas y el apoyo correctos a tu lado.
Encuentra tu clase
Ofrecemos este programa en Austin y en El Paso. Elige tu ciudad para ver los horarios disponibles y reservar tu lugar.
Un programa de Austin Diabetes Services
Voluntaria. Da lo que puedas — o agenda sin donar.
Un programa de Frontera Diabetes Services
Voluntaria. Da lo que puedas — o agenda sin donar.